ビル・クリントンがABCでヒラリーについて発言
ジョン・エドワーズ(John Edwards)の奥さんエリザベス(Elizabeth Edwards)が次期大統領選挙の候補者ヒラリー・ローダム・クリントン(Hillary Rodham Clinton)上院議員について発言したことについて
アメリカの3大ネットワークのひとつABCのニュース番組Good Morning Americaで
ビル・クリントン(Bill Clinton)がヒラリー・ローダム・クリントンについて
Responding to Elizabeth Edwards' suggestion that Senator Clinton feels she has to "behave as a man and not talk about women's issues," Bill Clinton said on ABC's 'GOOD MORNING AMERICA': "I don't think she's trying to be a man. I don't think it's inconsistent with being a woman that you can also be knowledgeable on military and security affairs, and be strong when the occasion demands it. I don't consider that being manly. I consider that being a leader."
NYマンハッタンで爆発 - BBCニュースの動画
ニューヨークのマンハッタン・ミッドタウン地区で爆発があり大量の煙が立ち昇っているというニュースがありました。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070719-00000448-reu-int
YouTubeにBBCニュースの動画がありました。
ラズベリー畑で稲妻に打たれた男性
ラズベリーをピッキングしていたところ男性が稲妻(Lightning)に打たれてしまいました。
稲妻がラズベリーを支えるために備え付けているワイヤーをヒットしました。
5ヶ月の妊婦の奥さんは大丈夫でした。
A man picking raspberries with his pregnant wife was burned when lightning struck a wire holding up the plants.
子供の野球の試合で向きになるアメリカ人の親
子供の野球(リトルリーグ・Little League)の試合で向きになったアメリカ人のおバカな親。
試合が終わり負けが決まると怒って審判にピザを投げつけたり、子供の前で汚い言葉を使ったりしたそうです。
Some New Hampshire Little League umpires say they were verbally threatened and had food thrown at them after a tournament game in Concord.
キャンディを万引きした12歳の男の子が裁判
アメリカ・マンチェスター(ニューハンプシャー州)のキャンディ・ショップで49セントのアメ(candy cigar)を万引きした12歳の男の子が訴えられてしまいました。
男の子を捕まえたオーナーのフェネリーさんは、親たちが子供に目を向け、もっと注意深く(attentive)なり、子供をかわいがるようにと言っています。
そして、街の人もフェネリーさんに賛同しているようです。
A Maine candy store owner said that she recently caught a 12-year-old New Hampshire boy stealing from her, and he's now facing a court date.








